Highway 61 revisited

Mark Polizzotti

Editorial: Libros Crudos • 2010

• Mark Polizzotti, estudioso de gran reputación dentro del ámbito del surrealismo, se sumerge en Highway 61 revisited una de las mayores cumbres de Bob Dylan. Una obra que parte por la mitad la década de los 60, despertando la consciencia de sus juventudes a golpe de electricidad y metáfora. Polizzotti analiza sus composiciones, sus sesiones grabación y especialmente sus letras -todo ello canción por canción- investigando en sus orígenes, la influencia de la Generación Beat, el surrealismo y el resto de ingredientes secretos que Bob Dylan asimila en el conjuro de su titánica obra. Entre esta red de historias que conforman el tejido de Highway 61 se encuentran affaires amorosos (Edie Sedgwick, Sara Lownds ), desencuentros con la élite del Greenwich Village -especialmente con Richard Fariña y su pareja Mimi (hermana de Joan Baez)-, cambios de productor, los préstamos/robos de figuras del blues tradicional, la poliédrica cabalística de sus rimas y su poso religioso, su contacto con iconosbeat como Allen Ginsberg Polizzotti enhebra todas ellas con rigor y maestría para descomponer y recomponer el monolítico Highway 61. Biografía del autor: Mark Polizzotti es traductor al inglés de más de cincuenta libros, entre ellos obras de Patrick Modiano, Gustave Flaubert, Raymond Roussel, Marguerite Duras y Paul Virilio. En español ha publicado "Highway 61 revisited", traducido por Jorge Isusi, y "La vida de André Breton. Revolución de la mente", traducido por Juan José Utrilla y Gabriel Bernal Granados. En la actualidad es editor en el Metropolitan Museum of Art en Nueva York.